Três normas medem a mesma cama no mar — e chegam a três números diferentes
Colchão de um metro e oitenta e oito, cama de um metro e noventa e oito, cama de um metro e noventa: plataforma, navio mercante e barco de pesca têm réguas próprias.
Área de vivência embarcada é o assunto com os números mais duros de toda a legislação de SST brasileira e quase nenhuma cobertura editorial. A razão é simples: quem escreve sobre norma raramente dormiu a bordo. E o resultado é que auditoria de camarote costuma ser feita com a régua errada — a de outra norma.

A plataforma mede o colchão
A cama deve atender aos seguintes requisitos: a) possuir dimensões internas que comportem um colchão de solteiro de, no mínimo, 1,88 m x 0,78 m; b) ter altura mínima de 0,40 m, medida da face superior do colchão ao piso do camarote;
A alínea "a" não mede a cama — mede o que a cama tem de comportar. E a alínea "b" define de onde a altura é medida: da face superior do colchão até o piso, e não do estrado. As alíneas seguintes tratam de colchão antialérgico com densidade mínima e prazo de validade, de roupa de cama individual, de cortina tipo blackout e de iluminação complementar com tomada — item por item, e todos verificáveis a olho nu.
O beliche tem cinco condições, não uma
O subitem 37.12.7.3.1 limita a sobreposição a duas camas e fixa a folga: distância livre mínima de 0,90 m entre o nível superior do colchão de baixo e o nível inferior do estrado de cima, e outros 0,90 m entre o teto e o nível superior do colchão da cama superior. Acrescenta ainda proteção lateral contra queda até a metade do comprimento da cama superior, escada rígida com degraus antiderrapantes fixada ao beliche e alça para pega, e estrados impermeáveis. Em plataforma flutuante, o subitem 37.12.7.3.1.1 estende a proteção lateral também à cama de baixo.
O navio mercante mede a cama
A NR-30 usa outro ponto de partida. O item 30.9.1 exige camas individuais; o item 30.9.4 veda a sobreposição de mais de duas camas — o mesmo limite da NR-37; e o item 30.9.6 dá as medidas.
As camas devem: a) estar dispostas a mais de 0,30 m (trinta centímetros) do piso; b) ter dimensões internas não inferiores a 1,98 m (um metro e noventa e oito centímetros) por 0,80 m (oitenta centímetros);
Comparadas linha a linha, as duas normas divergem em duas frentes: a altura em relação ao piso (0,40 m contra 0,30 m) e o objeto medido — colchão de 1,88 × 0,78 na plataforma, dimensões internas de 1,98 × 0,80 no navio. Uma cama de navio que atende ao item 30.9.6 comporta o colchão da NR-37; o inverso não é automático.
E um terceiro número, no anexo de pesca
O Apêndice II do Anexo I da NR-30, que trata dos barcos de pesca existentes, fixa para os barcos de 26,5 m ou arqueação bruta 100 ou mais uma cama de dimensões não inferiores a 1,90 m × 0,68 m — e limita a seis o número de trabalhadores por dormitório, caindo para quatro nesses mesmos barcos maiores, com no máximo dois oficiais por dormitório.
O que mais é contado por cabeça
A área de vivência da plataforma tem duas outras proporções numéricas que aparecem pouco e são fáceis de verificar. O item 37.12.9.2 exige cabines telefônicas individuais ou locais privativos na proporção de 1 aparelho para cada 50 trabalhadores ou fração, com no mínimo 15 minutos diários de ligação externa gratuita franqueados ao trabalhador, próprio ou terceirizado. E o subitem 37.12.9.2.1 aperta a conta quando não há internet sem fio disponibilizada: a proporção passa a ser de, no mínimo, 1 para cada 15.
| Item | Régua | Onde está |
|---|---|---|
| Colchão da cama | 1,88 m × 0,78 m, no mínimo | NR-37, item 37.12.7.3, alínea "a" |
| Altura da cama até o piso | 0,40 m, no mínimo, do topo do colchão | NR-37, item 37.12.7.3, alínea "b" |
| Camas sobrepostas | No máximo duas, com 0,90 m de folga livre | NR-37, item 37.12.7.3.1, alínea "a" |
| Dimensões internas da cama | 1,98 m × 0,80 m, no mínimo | NR-30, item 30.9.6, alínea "b" |
| Altura da cama até o piso | Mais de 0,30 m | NR-30, item 30.9.6, alínea "a" |
| Aparelho telefônico | 1 para cada 50 trabalhadores ou fração | NR-37, item 37.12.9.2 |
| Aparelho telefônico, sem internet sem fio | 1 para cada 15 trabalhadores ou fração | NR-37, item 37.12.9.2.1 |
| Vaso sanitário e lavatório de uso coletivo | 1 e 1 para cada 15 trabalhadores ou fração | NR-37, item 37.12.4.3 |
A régua sanitária muda de norma para norma
O item 37.12.4.3 fixa a proporção de 1 vaso e 1 lavatório para cada 15 trabalhadores ou fração, considerando o turno de maior efetivo. É um número próprio do embarcado: em canteiro de obra, na atividade rural e na mineração a proporção equivalente é por grupo de 20. Quem transporta o número de um setor para o outro erra por folga ou por falta — e nos dois casos a conta não se sustenta em inspeção.
Fontes
- NR-37 — Segurança e saúde em plataformas de petróleo. Item 37.12.7.3, alíneas "a" e "b" - dimensões do colchão e altura da cama
- NR-37 — Segurança e saúde em plataformas de petróleo. Item 37.12.7.3.1, alíneas "a" a "e" - condições do beliche
- NR-37 — Segurança e saúde em plataformas de petróleo. Item 37.12.9.2 e 37.12.9.2.1 - proporção de aparelho telefônico
- NR-37 — Segurança e saúde em plataformas de petróleo. Item 37.12.4.3 - proporção de vaso sanitário e lavatório
- NR-30 — Segurança e saúde no trabalho aquaviário. Item 30.9.4 e 30.9.6 - sobreposição e dimensões da cama
- NR-30 — Segurança e saúde no trabalho aquaviário. Anexo I, Apêndice II, item 8.1.4.2 - dimensões da cama no barco de pesca
A norma vigente e sempre a publicada pelo Ministerio do Trabalho e Emprego. Este texto comenta a exigencia — nao a substitui, e nao vale como parecer para caso concreto.

NR-29: segurança e saúde no trabalho portuário
Guia técnico · NR-29 · 18 páginas · PDF
No porto há quatro responsáveis e nenhum deles pode alegar que o outro cuidava disso
Operador portuário, tomador de serviço, OGMO e administração portuária: a NR-29 distribui competências para um ambiente em que o trabalhador muda de escala todo dia.
Deste eixoSeis procedimentos escritos e acessíveis: a lista que o PGR portuário não pode terceirizar
O item 29.4.6 da NR-29 nomeia os procedimentos que o operador, o tomador de serviço e o empregador precisam elaborar e manter acessíveis aos trabalhadores.
EixoPorto, navio e plataforma: quando o trabalho sai de terra
Vários empregadores no mesmo turno, um comandante que decide, e o socorro que não chega em quinze minutos.