Vestimenta e calor: como o Quadro 4 da NR-09 soma graus ao IBUTG

A avaliação de calor mede o ambiente: termômetro de globo, bulbo úmido, temperatura do ar. O que ela não vê é o que o trabalhador está vestindo. Só que a roupa decide quanto do calor do corpo consegue sair, e um macacão impermeável ao vapor transforma uma condição suportável numa condição de sobrecarga térmica sem que o termômetro mude um décimo de grau.

A NR-09 resolve isso com um quadro de correção. O Quadro 4 do Anexo III traz uma adição, em graus, para cada tipo de vestimenta, e a nota dos quadros de limite diz que o limite só vale quando a roupa não exige essa adição. É um dos pontos do anexo que mais passam despercebidos num laudo.

o que a nota diz sobre o limite

Dito de outro jeito: a tabela de limites foi construída para quem usa roupa comum de trabalho. Quem usa roupa que pesa no balanço térmico está fora do alcance direto da tabela, e é o Quadro 4 que faz a ponte. A norma não traz exemplo de cálculo; a leitura direta, usada por quem aplica o anexo, é somar a adição do quadro ao IBUTG médio medido e comparar o resultado com o limite. Isso é leitura, e não texto: vale registrá-la no laudo como o critério adotado.

o que o Quadro 4 contém

O título do quadro fala em "incrementos de ajuste do IBUTG médio para alguns tipos de vestimentas". A palavra "alguns" importa: o quadro é uma lista fechada de oito tipos, e roupa que não esteja nela exige comparação com a mais parecida e justificativa.

A observação do capuz é cumulativa na leitura natural do quadro: um macacão forrado com capuz ficaria com 3 °C da roupa e mais 1 °C do capuz. O texto não escreve essa soma, e por isso, de novo, o laudo deve dizer como foi lida.

exemplo fictício, para ver o efeito

Numa linha de tingimento, um operador veste avental longo de manga comprida impermeável ao vapor para proteger-se de respingos. O IBUTG médio medido no posto foi de 25,0 °C. Pelo Quadro 4, o avental soma 4 °C, e o valor para a comparação com o limite passa a 29,0 °C. Se o avental viesse com capuz, a observação acrescentaria 1 °C, e o valor iria a 30,0 °C. O ambiente é o mesmo nos três cenários; a conclusão pode não ser. Os números são inventados para o exemplo e não correspondem a nenhum posto real.

O efeito é maior quanto mais pesada a proteção. Um macacão impermeável ao vapor sobreposto à roupa de trabalho soma 12 °C, o que desloca qualquer posto para uma faixa de taxa metabólica bem diferente. Nesses casos a pergunta certa deixa de ser "o posto passou do limite?" e passa a ser "existe outra proteção que não pese tanto no balanço térmico?".

a roupa entra duas vezes: na avaliação e na medida

Na avaliação, a vestimenta faz parte dos fatores que o item 3.2 manda considerar. A alínea "i" fala nas características dos fatores ambientais e demais condições de trabalho que possam influenciar na exposição ao calor e no mecanismo de trocas térmicas entre o trabalhador e o ambiente. Roupa é condição de trabalho que influencia a troca térmica. A avaliação quantitativa, pelo item 3.3, segue a NHO 06 da Fundacentro, e o avaliador deve anotar o que o trabalhador vestia durante a medição.

Nas medidas de prevenção, a roupa aparece como obrigação do empregador em ambiente de fonte artificial:

O texto exige roupa adaptada ao tipo de exposição e à natureza da atividade. O Quadro 4 mostra o outro lado: a roupa adaptada contra respingo ou radiação pode ser a que mais soma graus. O projeto da vestimenta é, portanto, uma escolha entre dois riscos, e a escolha precisa estar registrada com o motivo. Se o risco que obriga a roupa pesada é químico ou térmico por contato, o caminho passa pela hierarquia de medidas: antes de aceitar a roupa que soma 10 °C, vale perguntar se o respingo pode ser contido na fonte. A ordem das medidas está explicada em um texto sobre a hierarquia.

o que isso muda no laudo

• Registrar a vestimenta usada em cada grupo de trabalhadores durante a medição, com o tipo exato do Quadro 4.
• Informar a adição aplicada, a observação do capuz quando for o caso, e o valor resultante comparado com o limite.
• Dizer como a soma foi lida, já que o texto do anexo não traz exemplo de cálculo.
• Para roupa que não está no Quadro 4, indicar a similar adotada e o motivo.
• Refazer a conta sempre que o tipo de roupa mudar, porque uma troca de uniforme é uma troca de resultado.

Como o IBUTG medido se relaciona com o nível de ação e com o limite está em um artigo sobre os dois quadros, e o caminho completo aplicado a um ambiente de fonte artificial, em outro, sobre calor na fundição.