Cozinha industrial e restaurante: a NR-12 tem dois anexos escritos para o serviço de alimentação
Um anexo é de máquinas para panificação e confeitaria e outro de máquinas para açougue, mercearia, bares e restaurantes. A NR-24 acrescenta três itens só sobre a cozinha.
O conteúdo do setor de alimentação é quase todo sanitário, e por isso a pergunta sobre máquina chega tarde. A NR-12 não só alcança a cozinha: ela tem dois anexos escritos para ela, com máquina nomeada uma a uma.
Na relação da NR-4, restaurantes e outros estabelecimentos de serviços de alimentação e bebidas estão na CNAE 56.11-2, com grau de risco 2.
Os dois anexos, e o que eles nomeiam
O Anexo VI trata de máquinas para panificação e confeitaria. O Anexo VII trata de máquinas para açougue, mercearia, bares e restaurantes, e abre delimitando o próprio objeto:
Este Anexo estabelece requisitos específicos de segurança para máquinas de açougue, mercearia, bares e restaurantes, novas, usadas e importadas, a saber: serra de fita, amaciador de bife e moedor de carne.
Três máquinas nomeadas, e o item 1.1 diz o que acontece com as demais: as máquinas do setor não especificadas neste anexo e certificadas pelo Inmetro ficam excluídas da aplicação da norma quanto aos requisitos técnicos de construção relacionados à segurança da máquina. O recorte é estreito e é técnico — construção —, e não abrange o resto da NR-12. E o item 1.1.1 cuida das máquinas fabricadas antes de existir programa de avaliação da conformidade no âmbito do Inmetro: elas devem atender aos requisitos técnicos de segurança relativos à proteção das zonas perigosas estabelecidos pelo programa específico.
Duas regras do anexo mudam a rotina do salão e da cozinha. Pelo item 1.4, os sistemas de segurança descritos ali são resultado da apreciação de risco — o que transforma a apreciação em documento exigível, e não em formalidade. E pelo item 1.5, o circuito elétrico de comando de partida e parada do motor elétrico deve atender aos subitens 12.4.14 e 12.4.14.1 da parte geral.
A serra de fita é a máquina mais detalhada do anexo
Não por acaso: é a que mais amputa. O item 2.2 exige proteção fixa ou móvel intertravada no entorno das polias e demais partes perigosas, à exceção da área operacional de corte, onde uma canaleta regulável deslizante — ou outra forma — deve enclausurar o perímetro da fita serrilhada, liberando apenas a área mínima para operação. O item 2.3 exige braço articulado vertical, o empurrador, com movimento pendular em relação à serra, para guiar e empurrar a carne e impedir o acesso da mão à área de corte; o 2.3.1 acrescenta que ele deve ser firmemente fixado, sem folga lateral e rígido. O item 2.7 exige dispositivo manual para empurrar a carne lateralmente contra a guia, no corte de peças pequenas ou na finalização.
A serra de fita deve possuir, no mínimo, um botão de parada de emergência, conforme item 12.6 - Dispositivos de parada de emergência e seus subitens.
Vale notar o que o anexo não exige: pelo item 1.3, o amaciador de bife e o moedor de carne não precisam ter a interface de operação em extrabaixa tensão. É uma flexibilização escrita, com endereço — e o fato de existir prova que as demais exigências não são negociáveis por analogia.
A NR-24 tem três itens só sobre a cozinha
O item 24.6.1 lista seis alíneas para a cozinha da empresa: ficar anexa aos locais para refeições e com ligação para eles; piso e parede revestidos com material impermeável e lavável; aberturas de ventilação protegidas com tela ou ventilação exaustora; lavatório para os trabalhadores do serviço de alimentação, com material ou dispositivo para limpeza e secagem das mãos e proibição de toalha coletiva; condições de acondicionamento e disposição do lixo conforme as normas locais; e sanitário próprio para uso exclusivo dos trabalhadores que manipulam gêneros alimentícios, separado por sexo.
Em câmaras frigoríficas devem ser instalados dispositivos para abertura da porta pelo lado interno, garantida a possibilidade de abertura mesmo que trancada pelo exterior.
É um item de uma linha que resolve um cenário de morte, e a segunda metade dele — mesmo que trancada pelo exterior — é a parte que costuma ser esquecida na compra do equipamento. O item 24.6.3 completa: recipientes de armazenagem de gás liquefeito de petróleo instalados em área externa ventilada, observadas as normas técnicas brasileiras pertinentes. Essa exigência não é escalonada por volume; a classificação por capacidade de armazenamento da NR-20 é outra régua, com outra finalidade, e a instalação em área externa ventilada não depende dela.
E o local onde a equipe come
A cozinha que serve o cliente não substitui o local de refeição da equipe. Para atender até 30 trabalhadores, o item 24.5.2 pede local destinado ou adaptado ao fim, arejado, em boas condições de conservação e higiene, com assentos e mesas, balcões ou similares suficientes. E o item 24.5.2.1 exige, nas proximidades, meios para conservação e aquecimento das refeições, local e material para lavagem dos utensílios, e água potável. Acima de 30 trabalhadores, o item 24.5.3 abre onze alíneas, e a primeira delas é a que mais aparece em auto: o local deve ser destinado a este fim e fora da área de trabalho.
Fontes
- NR-12 — Segurança no trabalho em máquinas e equipamentos. Anexo VI - máquinas para panificação e confeitaria
- NR-12 — Segurança no trabalho em máquinas e equipamentos. Anexo VII - itens 1, 1.1, 1.1.1, 1.3, 1.4, 1.5, 2.2, 2.3, 2.3.1, 2.7 e 2.8
- NR-24 — Condições sanitárias e de conforto nos locais de trabalho. Itens 24.6.1, 24.6.2 e 24.6.3
- NR-24 — Condições sanitárias e de conforto nos locais de trabalho. Itens 24.5.2, 24.5.2.1 e 24.5.3
- NR-4 — Serviços especializados em segurança e em medicina do trabalho. Anexo I - CNAE 56.11-2
A norma vigente e sempre a publicada pelo Ministerio do Trabalho e Emprego. Este texto comenta a exigencia — nao a substitui, e nao vale como parecer para caso concreto.

Normas setoriais: quando a específica se soma à geral
Guia técnico · NR-18, NR-31 e NR-32 · 19 páginas · PDF
Atividade rural: o programa tem nome próprio, e uma porta que o pequeno produtor quase nunca usa
No campo o programa não se chama PGR: chama-se PGRTR. E há uma via simplificada para estabelecimentos de até cinquenta pessoas que quase ninguém conhece.
Deste eixoComo saber se a sua atividade tem norma setorial — e o que fazer quando tem duas
A norma setorial não substitui a geral: acrescenta. E há atividades que respondem a mais de uma ao mesmo tempo.
EixoNormas por setor de atividade
Construção, rural, saúde, mineração, portuário e outros — onde a norma setorial acrescenta exigência à norma geral.